灯籠や今も引揚桟橋と むく

花縮紗(はなしゅくしゃ)

2015/09/01 Tue

ジンジャーの花
ジンジャーの花 (観音崎公園:神奈川県横須賀市 2015.8.28)


ジンジャーの花
ジンジャーの花 (観音崎公園:神奈川県横須賀市 2015.8.28)



     花縮紗ふと懐かしき北インド /むく

         (はなしゅくしゃ ふとなつかしききたいんど)


 縮紗(しゅくしゃ)は濃厚で甘い芳香を持つ花を咲かせるジンジャー(学名:hedychium coronarium:英名:ginger lily)の和名で、花縮沙はその花のこと。
 ショウガもシュクシャも共にショウガ科に分類されますが、根茎部分が野菜または香辛料として用いられるショウガ(学名:zingiber officinale, 英名:ginger等)がショウガ属であるのに対し、シャクシャはシャクシャ属。
 原産はインドからマレーシアあたりとされ、インドではドランチャンパ(dolan champa;ヒンズー語ではदोलन चम्पा、ベンガル語ではদোলনচাঁপা)と呼ばれます。
 他の英名はwhite ginger, butterfly ginger, butterfly lily, cinnamon jasmine, garland flower, garland lily, white butterfly gingerなど。
 日本には江戸時代に渡来。

  …という解説はどうでもよくて、幸運にも眼福に預かったミスインディアを思い出す花だと書きたかっただけです。



タージマハル (インド 2002年)


 眼福の時は短く。(意味不明)



にほんブログ村 ポエムブログ 俳句へ にほんブログ村 写真ブログ 季節・四季写真へ
スポンサーサイト

テーマ : 詩・和歌(短歌・俳句・川柳)など
ジャンル : 学問・文化・芸術

コメント

Secret

プロフィール

渡邊むく

Author:渡邊むく
職業:産業技術英語通訳・翻訳者。男性。俳句歴:2000年より。(主な発信地:神奈川県横須賀市、静岡県御殿場市)

最新記事
カテゴリ
月別アーカイブ
最新コメント
リンク
検索フォーム
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR